甪直影院

小猪佩奇第一季

佩奇：陈奕雯 乔治：张安琪 猪妈妈：范楚绒 猪爸爸：符冲 猪外婆：姜玉玲 猪爷爷：贾邱

憨豆先生动画版第一季

憨豆先生：罗温·艾金森

废柴舅舅第二季

尼克·赫尔姆 埃利奥特·斯佩勒-吉洛特

九号秘事第三季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 费奥纳·肖 杰森·沃特金斯 凯莉·霍威 杰西卡·雷恩 马修·贝恩顿 菲利普·格伦尼斯特 萨拉·哈德兰 塔姆金·奥斯威特 亚历山德拉·罗奇

睡衣小英雄第二季

飞壁侠：凯尔·布赖特科普夫 猫头鹰女：艾迪生·霍利 猫小子：雅各·伊万尼亚克

小猪佩奇第七季 英文版

佩奇：Harley Bird 乔治：Oliver May & Alice May 猪妈妈：Morwenna Banks 猪爸爸：Richard Ridings

时尚烟云

理查德·柯伊尔 汤姆·莱利 麦米·古默 弗朗西斯·德·拉·图瓦 珍娜·蒂亚姆 波佩·科比-特曲

真实的人类第三季

凯瑟琳·帕金森 嘉玛·陈 匹克西·戴夫斯 汤姆·古德曼-希尔 缇奥·史蒂文森 露西·克劳斯 宇韦尔利·罗奇 伊万诺·杰里迈亚 里图·阿亚 霍莉·厄尔 苏珊娜·多伊尔 西蒙·巴布 菲尔·邓斯特 维尔·佩恩 斯塔兹·奈尔 艾米丽·伯林顿 贝拉·戴恩 格雷格·奥斯汀 泽斯塔·乔尼森戴拉 奥利弗·库珀史密斯 露丝·布莱德利 比利·詹金斯 科林·摩根 汉娜·弗林 李·尼古拉斯·哈里斯 泰·赫尔利 马克·博纳尔 斯蒂芬·鲍克思 迪诺·费切尔 威尔·图德

九号秘事第五季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 大卫·莫瑞瑟 史蒂夫·斯皮尔斯 纳尔夫·李特 迪泼·欧拉 珍娜·科尔曼 卡迪夫·克尔万 莎拉·索蕾玛尼 戴维·鲍姆伯 鲍比·斯科菲尔德 菲恩·怀特海德 菲尔·戴维斯 玛克辛·皮克 吉尔·哈弗本尼 汤姆·古德曼-希尔 DebbieRush GabyFrench SandraGayer IoannaKimbook

嗨！道奇第一季

旁白：亚历山大·阿姆斯特朗 Duggee：桑德·琼斯 Happy：杜克·戴维斯 Tag：阿尔菲·桑德森

嗨！道奇第一季中文配音

Duggee：贾文安 Tag：陈贞伃 Roly：龙显蕙 Happy：冯嘉德

天线宝宝

小猪佩奇第七季

佩奇：陈奕雯 乔治：张安琪 猪妈妈：范楚绒 猪爸爸：符冲 猪外婆：姜玉玲 猪爷爷：贾邱

花园宝宝 中文配音

旁白：德里克·雅各比

嗨！道奇第二季中文配音

Duggee：贾文安 Tag：陈贞伃 Roly：龙显蕙 Happy：冯嘉德

小猪佩奇第四季 英文版

佩奇：Harley Bird 乔治：Oliver May & Alice May 猪妈妈：Morwenna Banks 猪爸爸：Richard Ridings

德雷尔一家第三季

凯莉·霍威 乔什·奥康纳 米洛·帕克 黛西·沃特斯通 卡勒姆·伍德豪斯 露西·布莱克 芭芭拉·弗林 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 安娜·萨瓦 埃莉·特琳古

德雷尔一家第一季

凯莉·霍威 乔什·奥康纳 米洛·帕克 卡勒姆·伍德豪斯 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 安娜·萨瓦 露西·布莱克 乌尔里希·冯·德尔·泽特 莱斯莉·卡伦 杰里米·斯威夫特 麦斯米兰·贝佛特 詹姆斯·科兹莫

迷你天线宝宝

所有角色：特里萨·加拉赫

德雷尔一家第二季

凯莉·霍威 乔什·奥康纳 米洛·帕克 黛西·沃特斯通 卡勒姆·伍德豪斯 露西·布莱克 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 丹尼尔·莱派恩 安娜·萨瓦

福斯特医生第二季

苏兰·琼斯 博迪·卡维尔 珊·布鲁克 丹尼尔·切尔奎拉 朱迪·科默 维多利亚·汉密尔顿 玛莎·豪-道格拉斯 亚当·詹姆斯 汤姆·泰勒 弗兰克卡瓦 霍普·劳埃德 泽斯塔·乔尼森戴拉

睡衣小英雄第四季

飞壁侠：罗曼·卢特洛蒂 猫头鹰女：艾迪生·霍利 猫小子：本杰明·哈姆

九号秘事第四季

里斯·谢尔史密斯 史蒂夫·佩姆伯顿 杰甘·艾伊 罗里·金尼尔 比尔·帕特森 玛西娅·沃伦 哈蒂·莫拉汉 海伦·蒙克斯 塔尼娅·弗兰克斯 凯文·埃尔登

比得兔（第一季）

彼得兔：苏俣

小猪佩奇第二季

佩奇：陈奕雯 乔治：张安琪 猪妈妈：范楚绒 猪爸爸：符冲 猪外婆：姜玉玲 猪爷爷：贾邱

小猪佩奇第四季

佩奇：陈奕雯 乔治：张安琪 猪妈妈：范楚绒 猪爸爸：符冲 猪外婆：姜玉玲 猪爷爷：贾邱

小猪佩奇第五季

佩奇：陈奕雯 乔治：张安琪 猪妈妈：范楚绒 猪爸爸：符冲 猪外婆：姜玉玲 猪爷爷：贾邱

小猪佩奇第六季

佩奇：陈奕雯 乔治：张安琪 猪妈妈：范楚绒 猪爸爸：符冲 猪外婆：姜玉玲 猪爷爷：贾邱

古宅老友记第二季

夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 婕姬·克卢恩 西蒙·法纳比 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 布朗温·詹姆斯 霍莉·登普西 卡蒂·威克斯 亚尼·桑德 CorneliusBooth RajGhatak YaaminChowdhury ColinHoult ShivaniThussu

新贵第三季

大卫·米切尔 奈格尔·派纳 马克·希普 卡尔·特奥巴德 肯尼思·布拉纳 多米尼克·科尔曼 蒂姆·唐尼 哈里·恩菲尔德 海伦·蒙克斯 史蒂夫·斯皮尔斯 丽莎·塔巴克 杰玛·韦兰 保拉·威尔科克斯 RosannaBeacock SpencerJones KenNwosu

古宅老友记第一季

洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 劳伦斯·里卡德 夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 本·威尔邦德 卡蒂·威克斯 亚尼·桑德 理查德·杜登 安雅·麦肯纳-布鲁斯 阿尼雅·马森 史蒂夫·奥拉姆 汤姆·麦克莱 蒂姆·普莱斯特

嗨！道奇第二季

旁白：亚历山大·阿姆斯特朗 Duggee：桑德·琼斯 Happy：杜克·戴维斯 Tag：阿尔菲·桑德森

北海鲸梦

杰克·奥康奈尔 科林·法瑞尔 斯蒂芬·格拉汉姆 乔纳森·阿里斯 彼得·穆兰 汤姆·康特奈 埃莉萨·巴特沃思 妮维·尼尔森 菲利普·希尔·皮尔逊 克里斯·希钦 Lee Knight 罗兰·默勒 马克·罗利 萨姆·斯普卢尔 纳塔·阿格拉奇 Keenan Carpenter Gary Lamont Gerry Lynch Ipeelie Ootoova Stephen McMillan

古宅老友记第三季

夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 卡蒂·威克斯 萨贾雅·达什古普塔 杰弗里·麦吉弗伦 克洛伊·德拉尼 杰西卡·奈佩特 亚历山大·欧文 亚尼·桑德 阿尼雅·马森 Ben Ashenden David Ahmad Nathan Bryon

新贵2020特辑

David Mitchell 杰玛·韦兰

憨豆先生动画版第二季

憨豆先生：罗温·艾金森